1. Reservierungen für ein Zimmer im Dwór Gogolewo (oder für das gesamte Dwór Gogolewo) müssen über die Website vorgenommen werden www.dworgogolewo.pl oder per E-Mail an: biuro@dworgogolewo.pl oder über Buchungsportale, auf denen das Angebot von Dwór Gogolewo verfügbar ist, nachdem Sie diese Dwór Gogolewo-Bedingungen gelesen haben. Sie bestätigen, dass Sie die Dwór Gogolewo-Bestimmungen gelesen haben, indem Sie ein Zimmer buchen und es gemäß den Bestimmungen bezahlen. Durch eine schriftliche Reservierung wird die Annahme dieser Geschäftsordnung von Dwór Gogolewo bestätigt.
2. Der Reservierende ist verpflichtet, unten die E-Mail-Adresse des Vermieters anzugeben biuro@dworgogolewo.pl, Der Reservierende ist verpflichtet, unten die E-Mail-Adresse des Vermieters anzugeben: biuro@dworgogolewo.pl, Reservierungsdatum, Anzahl der gebuchten Unterkunftsplätze, mit Angabe der Zimmernummern (sofern diese im angegebenen Buchungszeitraum nicht bereits belegt sind). ) sowie Ihre personenbezogenen Daten wie: Vor- und Nachname, Wohnadresse und Kontakttelefonnummer; Bei Unternehmen müssen Sie neben der Steueridentifikationsnummer auch die vollständigen Firmendaten angeben. Der Vermieter sendet eine Bestätigung der Annahme der Reservierung per E-Mail.
3. Der Reservierende leistet unverzüglich eine Anzahlung von 50 % oder nach gesonderter Vereinbarung mit dem Vermieter gemäß den Angaben in dieser Ordnung und in der Reservierungsbestätigung. Die Reservierung ist ab dem Zeitpunkt gültig, an dem die Übertragungsbestätigung an die E-Mail-Adresse des Vermieters gesendet wird. Im Falle einer Stornierung der Reservierung eines Zimmers im Herrenhaus (des gesamten Herrenhauses) in Gogolewo werden der reservierenden Person nur mit schriftlicher Zustimmung des Vermieters keine Gebühren berechnet. In anderen Fällen verfällt die geleistete Kaution an den Vermieter.
4. Wenn die Person, die die Reservierung vornimmt (oder der Vertreter des von ihr benannten Unternehmens), zum vereinbarten und in der Reservierung bestätigten Termin nicht im Dwór Gogolewo erscheint und an diesem Tag nicht den gesamten Betrag bezahlt (auf der Grundlage gesonderter Vereinbarungen), Dies kommt einer Stornierung der Reservierung am Tag der Anmietung gleich. In einem solchen Fall hat der Vermieter das Recht, das gesamte Entgelt für den zuvor gebuchten Aufenthalt zu verlangen, es sei denn, dem Vermieter ist kein Schaden entstanden.
§2
1. Die Ankunft der Gäste, im Folgenden Mieter genannt, und die Freigabe des Zimmers im Dwór Gogolewo erfolgt täglich ab 14.00 bis 20 Uhr.
2. Die Abreise des Mieters und die Schlüsselübergabe durch den Vermieter erfolgt täglich durch 12.00
3. Die Parteien können schriftlich (auch elektronisch) andere als die in den Absätzen 1 und 2 dieses Absatzes genannten Fristen vereinbaren.
4. Da es keine Rezeption gibt, muss der Ankunfts- und Abholzeitpunkt sowie die Übergabe der Zimmerschlüssel im Dwór Gogolewo vorab mit dem Vermieter vereinbart werden.
5. Im Preis für die Anmietung eines Platzes im Zimmer sind ein Satz Bettwäsche und zwei Handtücher enthalten. In der Küche von Dwór Gogolewo besteht die Möglichkeit, Mahlzeiten selbst zuzubereiten oder Mahlzeiten in Form eines Caterings zu bestellen. Der Zimmermietpreis und der Verpflegungspreis sind auf der Website von Dwór Gogolewo angegeben: www.dworgogolewo.pl Kündigungen.
6. Erwartet der Mieter vom Vermieter die Zubereitung von Mahlzeiten (Frühstück, Mittagessen, Abendessen, Grillen oder Lagerfeuer), ist er verpflichtet, dies im Reservierungsformular anzugeben und dabei die Anzahl der Mahlzeiten und den Zeitpunkt ihrer Servierung anzugeben. Der Inhalt und der Preis für eine zusätzliche Mahlzeit sind auf der Website von Dwór Gogolewo angegeben: www.dworgogolewo.pl. Auf Wunsch des Mieters ist es möglich, andere als die auf der oben genannten Website angegebenen Mahlzeiten zuzubereiten, sofern diese im Reservierungsantrag angegeben sind. Die Preise dieser Mahlzeiten werden individuell vereinbart.
7. Die Abrechnung für den Aufenthalt und etwaige Mahlzeiten erfolgt in Form einer vollständigen Zahlung auf das Bankkonto des Vermieters mit der Nummer 87 1020 4027 0000 1602 0123 5514 vor der Ankunft.
8. Auf Verlangen des Vermieters wird eine Rechnung mit ausgewiesener Mehrwertsteuer ausgestellt.
§3
1. Die Anzahl der Übernachtungsgäste im Dwór Gogolewo darf 16 Personen (einschließlich Kinder) nicht überschreiten. Im Falle der Anmietung des gesamten Dwór Gogolewo-Objekts verpflichtet sich der Mieter, per E-Mail die Anzahl der Personen anzugeben, die sich auf dem Gelände des Dwór Gogolewo-Objekts aufhalten. Die Feststellung von Unregelmäßigkeiten in den oben genannten Punkten führt dazu, dass die überschüssigen Personen aufgefordert werden, das Gelände von Dwór Gogolewo zu verlassen. Im Falle eines erfolglosen Anrufs wird der Vermieter die zuständigen Dienste um Unterstützung bitten. Darüber hinaus kann der Vermieter dem Mieter eine Vertragsstrafe in Höhe von 2.000,00 PLN (zweitausend Zloty) für den Verstoß gegen die Vereinbarungen über die angegebene Anzahl der auf dem Gelände von Dwór Gogolewo übernachtenden Personen in Rechnung stellen..
2. Der Aufenthalt von Tieren auf dem Grundstück Dwór Gogolewo wird nach schriftlicher Vereinbarung (auch elektronisch) mit dem Vermieter akzeptiert.
3. Das Betreten von Dwór Gogolewo und auf dem Gelände von Dwór Gogolewo ist strengstens untersagt. Das Rauchen ist nur in den dafür vorgesehenen Bereichen gestattet, in denen ein Aschenbecher vorhanden ist.
4. Wenn Sie das Zimmer im Dwór Gogolewo oder im Dwór Gogolewo selbst verlassen, sollten Sie immer die Fenster und Türen des Zimmers abschließen und alle Elektrogeräte und das Licht ausschalten. Wenn Sie das Anwesen Dwór Gogolewo verlassen, schließen Sie bitte das Tor und das Eingangstor.
5. Personen, die die Zimmer und sonstigen Räume des Dwór Gogolewo nutzen, sind verpflichtet, für den Zustand dieser Räume und ihrer Ausstattung zu sorgen, damit durch deren Nutzung keine Schäden oder Verluste entstehen. Die Ausstattung des Gutshofs Gogolewo ist dieser Ordnung als Anlage 1 beigefügt.
6. Der Mieter erkennt den tatsächlichen Zustand der gemieteten Räume und der überlassenen Räume an und verpflichtet sich, die Räume und die überlassenen Räume nach Beendigung des Mietverhältnisses in einem Zustand zurückzugeben, der sich nicht über die normale Abnutzung hinaus verschlechtert..
7. Parkowanie jest dozwolone w wyznaczonych do tego miejscach – poruszanie się jakimikolwiek pojazdami po terenie nieruchomości Dwór Gogolewo poza drogą dojazdową do budynku jest surowo zabronione.
8. Der Vermieter hat das Recht, den Vertrag fristlos und ohne Verpflichtung zur Rückerstattung des Mietpreises gegenüber dem Mieter sofort zu kündigen:
- wird Änderungen am Mietgegenstand vornehmen,
- sich nicht an die in dieser Verordnung festgelegten Regeln hält,
- die Mietsache bestimmungswidrig nutzt,
- grob gegen die Ordnung auf dem Gelände des Anwesens Dwór Gogolewo verstößt,
- ohne schriftliche Zustimmung des Vermieters die Mietsache Dritten,
- zur Nutzung untervermietet oder sonst überlässt.
9. Nach Beendigung des Aufenthaltes prüft der Vermieter oder eine von ihm beauftragte Person den Zustand des/der gemieteten Zimmer(s) und der überlassenen Räume durch Kontrolle der Schlüssel. Der/die Schlüssel für das/die gemietete(n) Zimmer(s) im Dwór Gogolewo sind dem Vermieter oder einer von ihm bevollmächtigten Person, d. h. Herrn Nikodem Szerszeniewski (Telefonnummer + 48 607 56 45 01), zu übergeben.
§4
1. In begründeten Fällen kann der Vermieter vom Mieter die Zahlung einer Kaution in Höhe von 1.000,00 PLN (eintausend Zloty) verlangen, die am Abreisetag des Mieters zurückerstattet wird..
2. Von der Kaution können abgezogen werden: Kosten für mögliche Schäden an der Substanz und Ausrüstung von Dwór Gogolewo sowie an Gegenständen, die sich auf dem Grundstück von Dwór Gogolewo befinden.
3. Entsteht dem Vermieter durch die Nichtbeachtung der Bestimmungen dieser Ordnung (insbesondere der Bestimmungen des § 3) ein Schaden, der über die geleistete Kaution hinausgeht, ist der Vermieter berechtigt, vom Mieter Schadensersatz für die geleistete Kaution zu verlangen entstehende Verluste oder Schäden in voller Höhe zu ersetzen.
§5
1. Die Endreinigung des gemieteten Zimmers im Dwór Gogolewo ist im Preis inbegriffen. Der Mieter ist jedoch verpflichtet, zuvor abgewaschenes Geschirr und Küchengeräte zurückzulassen und den Müll in die Mülltonne zu werfen, die sich an einem dafür vorgesehenen Ort am Eingang des Gogolewo-Anwesens befindet. Diese oben genannten Tätigkeiten sind nicht im Umfang der Endreinigung enthalten
2. Der Vermieter erlaubt den Aufenthalt von Haustieren wie Hunden oder Katzen im Gogolewo Manor. In einem solchen Fall ist es aus Gründen des Komforts der nachfolgenden Mieter erforderlich, das Zimmer, in dem sich das Tier befand, gründlich zu reinigen, und dem Vermieter werden die damit verbundenen zusätzlichen Kosten in Rechnung gestellt (der Preis ist auf der Website des Herrenhauses angegeben). .
3. Strom, Heizung, WLAN und TV sind im Mietpreis enthalten.
4. Der Mieter zahlt keine zusätzlichen Parkgebühren.
5. Der Wechsel von Handtüchern und Bettwäsche während des Aufenthalts ist gegen eine zusätzliche Gebühr möglich (der Preis ist auf der Website des Herrenhauses angegeben) und kann vom Mieter nach vorheriger Mitteilung an den Vermieter vorgenommen werden.
6. Der Mieter trägt die alleinige Verantwortung für die im Gut Gogolewo zurückgelassenen Wertgegenstände.
§6
1. Alle Mieter der Zimmer im Dwór Gogolewo sind verpflichtet, die Regeln des gesellschaftlichen Zusammenlebens einzuhalten, einschließlich der Einhaltung der Nachtruhe (von 22.00 bis 06.00 Uhr).
2. Dem Mieter wird ein Satz Schlüssel zur Verfügung gestellt – für das gebuchte Zimmer, für den Haupteingang des Gebäudes sowie für das Tor und das Eingangstor.
3. Bei Verlust oder Nichtübergabe der Schlüssel an den Vermieter ist der Mieter zur Zahlung eines Betrags von 150 PLN (in Worten: einhundertfünfzig) verpflichtet.
§7
1. Alle Daten des Vermieters werden nur zur Buchung eines Zimmers im Dwór Gogolewo verwendet und nicht an Dritte weitergegeben. Ausführlichere Informationen zum Schutz und zur Verarbeitung personenbezogener Daten (DSGVO) finden Sie auf der Website von Dwór.
§8
1. In Angelegenheiten, die in dieser Verordnung nicht geregelt sind, gelten die Bestimmungen des Bürgerlichen Gesetzbuches.
2. Über diese Regelungen werden die Vertragsparteien zunächst einvernehmlich beraten.
3. Kommt keine Einigung zustande, werden alle Streitigkeiten, die sich aus der Anwendung oder Ausführung dieser Vorschriften, Unstimmigkeiten in ihrer Auslegung oder Verstößen gegen die darin festgelegten Grundsätze ergeben, vom zuständigen Gericht in Posen entschieden.
4. Der Mieter trägt die volle Verantwortung für die Personen und Gegenstände, die sich während der gesamten Mietdauer im Gutshof und auf dem gesamten Grundstück gemäß dieser Ordnung aufhalten.